Politik Yol’dan Mehmet Baran Kılıç’ın aktardığına göre, Boğaziçi Üniversitesi yönetimi köpekler için getirilen konteynerleri personeller için ‘dinlenme odası’ yaptı.
Bu odaların kapısına ‘Personel dinlenme odası’ yazıldı. Yazının altına İngilizce olarak ise ‘Personel dinleme odası’ anlamına gelen ‘Staff listening room’ yazıldı.
Haberde ayrıca ifadenin doğru çevirisi de verildi:
“‘listening’ ‘dinlemek’ eylemini tanımlarken, personelin dinlenmesini tarif eden İngilizce kelime ‘resting.’
Bunun haricinde söz konusu alanı belirtmek için ‘staff room’ yeterli bir tabir.”
kaydırmaya devam ederek gündemden son dakika ve magazin haberlerine havadiskolik.com üzerinden anında erişebilirsiniz ve bizi twitter hesabımızdan takip etmeyi unutmayın ! https://x.com/havadiskolik
SEKTÖREL
21 Kasım 2026SEKTÖREL
21 Kasım 2026SEKTÖREL
21 Kasım 2026SEKTÖREL
21 Kasım 2026SEKTÖREL
21 Kasım 2026
1
Son dakika… AFAD duyurdu: Balıkesir’de korkutan deprem!
8553 kez okundu
2
Apple’dan çalışanlarına zam kararı
8346 kez okundu
3
İsrail, Yemen’in başkenti Sana’yı vurdu
8085 kez okundu
4
Maaş isyanı sendika kriziyle büyüdü… Sendika değiştiren işçiler kapı önünde!
8062 kez okundu
5
Çanakkale’de denizde mayın bulundu!
7963 kez okundu
Veri politikasındaki amaçlarla sınırlı ve mevzuata uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız. Detaylar için veri politikamızı inceleyebilirsiniz.